华 的个人资料好好学习,天天向上!日志列表留言簿更多 工具 帮助
1月21日

Dogville(狗镇)

很久前,就有朋友推荐Dogville,可直至这个周末,才看了这部影片。

近三个小时的影片,其实看起来,更像是一部舞台剧。只有非常简单的布景和道具,房屋、草地、街道,都仅仅是通过画在地上的白线来表示,甚至狗,也是画在地上的。然而,尽管是如此简单的布置,却没有丝毫影响对影片的观感,观看过程中,甚至忘记而不再觉察舞台的布置,而完全集中于情节和剧中人物的表现了。

Dogville讲述的故事也很简单,在一个原本宁静甚至可说是毫无生气的只有十几户居民的小镇上,由于一个年轻女孩儿Grace的到来,而打乱了镇上原来的正常生活。

故事虽然简单,但影片观后给人的内心感觉却是非常震撼而又压抑。影片通过镇上居民对Grace的言行,将人性那“恶”的一面表现得淋漓尽致——虚伪、贪婪、自私。即使是人们经常称颂的伟大爱情,在阴暗的人性前,也如此脆弱而不堪一击。而Grace,一个受害者,按照她父亲的说法,也是非常arrogant,因为她过于宽容,用一种高高在上的精神姿态来俯视小镇上的芸芸众生。

实在难以想象,在小小的简单舞台上的表演,竟然给人如此巨大的冲击。尽管从开始就感觉影片的基调应该是灰暗的,但看到了小镇居民的种种丑陋行径之后,仍不禁再次为影片所表现出的低沉、阴冷所感染——“人性本恶”,似乎在这部影片里得到了很好的诠释。而且,Dogville中表现出的人性阴暗,之所以让观者感觉深入内心,也许如Grace在结尾处所说,如果她是小镇居民的话,大概做出的事情也没有什么区别。影片中人性的“恶”,并非通常的大奸大恶,却更像是每个人内心都会有的那种普普通通的“恶”,因此,才更让人感觉阴冷刺骨。

还好,影片的最终,是Grace的“觉醒”,借助父亲的力量,她甚至镇静地用“残酷”的手法来处死孩子及他们的母亲,Grace用毁灭,用血与火来彻底清洗了小镇和与之依存的“恶”,而仅仅留下了那条狗……


(有人称赞说,Dogville是无法评论的——心有同感。尽管上面忍不住罗嗦了几句,但实在是无法用语言将影片的深刻描述出十之一二。)
1月9日

One is never too old to learn ...

One is never too old to learn(活到老学到老),诚如是也!

就说这个English吧,从小至今,学了二十余年,MS水平不是很差,也认识一些所谓高级词汇(参考新东方老师的说法,就是知道几个类似于Bovine Spongiform Encephalopathy的东东)。但实际水准,恐怕离运用自如还差很多很多……

今天看电视“英语教室”频道的“看电影学英语”栏目,在介绍《战鸽快飞》Valiant。按我们通常想法,这个动画片里面应该没有什么很难的东西,因为受众一般来说是小朋友为主嘛。可是说到spit in the eye of danger(无视危险,不畏惧危险)这个短语时,偶顿时一愣。尽管后来经过主持人介绍,再加上自己思考,还是可以理解这个意思的,但如果在片中听到或者即使看到,恐怕也不会立即反应过来。所以说,学无止境啊~!

这个spit in the eye of danger还好,另外还介绍了一个单词——shanghai,别奇怪,您没看错,真的就是和“上海”的英文一样,只不过没有大写。不太清楚大家谁知道这是什么意思,反正当时我是傻了眼。经过介绍,才得知,原来竟有动词“诱骗、拐骗”的意思。真是很FT啊!于是乎,查了下词典,下面是韦氏电子词典中的注释:

====================================================
Function: transitive verb
Inflected Form: shanghaied ; shanghaiing
Etymology: Shanghai, China; from the formerly widespread use of this method to secure sailors for voyages to the Orient
Date: 1871

1 a : to put aboard a ship by force often with the help of liquor or a drug  b : to put by force or threat of force into or as if into a place of detention
2 : to put by trickery into an undesirable position
====================================================

Sigh,一部短短的动画片中,就包含若干不认识的phrase/word,所以啊,这个English,要想学好,还真是不容易的说。

继续努力,与君共勉!

1月8日

吹响“集结号”

恐怕就快过档期了。我们几人才后知后觉地去影院观看《集结号》。

就个人来说,一直还是很fan冯小刚的,尽管褒贬不一,但我觉得他的贺岁片总体上还都不错。而且,看得出来,他这几年也在尝试不同的风格,比如《夜宴》,还有《集结号》。

关于《集结号》,大家给出的评论已经很多了,尤其加上最近同样热映的《色•戒》,似乎展开了一场关于人性的大讨论。其实,又有几部影片没有描写人性呢,大概只是角度、深浅不同罢了。

《集结号》,其重点并不是战争和高、大、全的英雄形象,更不是当下流行的男女情爱,而是由此引发的对人性、精神及其它一些东西的探索和追寻,就这点来说,冯小刚既跳出了国内战争题材影片常见的窠臼,同时也的确刻画出了有血有肉的人。

尽管影片开头的大段激烈战争场景非常吸引眼球,但可能受美国大片影响,那一段实在有点儿像《拯救大兵瑞恩》,而且,解放军战士的军事素质好像也有点儿太超前了,如同现今的特种兵。

其实,我觉得影片最感人的却是后面的叙事。谷子地的执拗、倔强,对兄弟的念念不忘,在中国军人英勇无畏的精神和气节映衬下,才是真的深入人心。

战场上,从来就不缺乏类似战例,牺牲局部利益,以获得全局的胜利。当年林总在指挥辽沈战役塔山阻击战时,就冷冷地说过,他要的是塔山阵地,而不是伤亡数字。而中国军人,也向来不缺乏这种牺牲精神,狼牙山五壮士不就是为了掩护大部队和乡亲转移,而吸引鬼子上山的吗?

前两天看到有人评论说,谷子地在刘泽水团长墓前吼道你们怕被敌人咬死,我们就不怕吗,这丧失了中国军队的精神。其实,我倒是觉得,这恰恰是对人物合理的刻画。这吼声,只是他心中多年的怨气、委屈在那一刻爆发了出来。实际上,这句话并不是关键,关键是他说的另外一句,他并不是怪团长没有下令吹号,但他无法接受自己的兄弟们牺牲后还不能被认可为烈士,这才是他的真实内心。中国军人,不畏惧流血牺牲,但要走得明明白白、堂堂正正——这应该就是谷子地心中的感受吧。

谷子地在煤矿疯狂挖煤的场景,也十分令人动容。尤其他嘶喊着自己的兄弟就埋在这里了,为什么别人都看不到,真情实感的流露,尽管有人说是“煽情”,但我不得不承认,我的的确确被“煽”到了。

而给人内心最大冲击的还是结尾的那段纪念仪式。烈士们被认可并被授予勋章——尽管他们已经没有机会戴起这些象征光荣与功勋的奖章,众人致哀敬礼,士兵鸣枪致敬,而谷子地他们当年一直期盼的集结号也终于响起——庄严、肃穆、悲壮,感人至深,催人泪下!

“集结号”,吹奏的是军人的执著、坚毅、刚强……
1月6日

经典再现——纯美《天鹅湖》

新年的第一个周末,莫斯科剧院芭蕾舞团来沪上演经典芭蕾舞剧——《天鹅湖》。

《天鹅湖》的故事尽人皆知,但其作为最经典的芭蕾舞剧之一,长久以来就有着非凡的魅力。而莫斯科剧院芭蕾舞团的众演员,又通过出色的舞技,将这个故事演绎得纯美动人。

童话般梦幻的世界:古老的城堡,湛蓝的湖水,雪白的天鹅,还有Siegfried和Odette之间坚贞不渝的爱情……

第一幕,描写Siegfried与朋友欢聚的场景。节奏欢快跳跃,众人的舞蹈轻松活泼,一片“欢声笑语”。

第二幕,Siegfried和Odette在湖边相见并相爱,洁白的众天鹅在旁翩翩起舞。Odette的独舞,真是令人赞叹不已,优雅、纯洁、柔美。当然,还有可爱的四小天鹅,也在乐曲声中活泼舞动。最后,Odette和众天鹅因为Rothbart的命令,被迫与Siegfried分别。这一幕中,演员们随着乐曲,通过舞姿,表现了多种氛围和情感,众天鹅的美丽,小天鹅的逗趣,Siegfried和Odette相恋的热烈,以及分别时的凄婉。

第三幕,城堡中的舞会。与会的各位公主,都不能打动Siegfried,他心中念念不忘的是Odette的倩影。这时,Rothbart带着“黑天鹅”——Odile出现了。她与Odette相似的外貌,蒙蔽了Siegfried,使王子误认为就是她就是Odette,吐露了爱意。直至Siegfried从窗口见到Odette悲痛地飞离,才意识到自己上当。这一幕中,Odile的表演是最吸引人的,她多次长时间的旋转——不知有没有什么专业术语来形容——赢得了观众一阵阵热烈的掌声。与Odette那种优雅的柔美迥然不同,Odile的舞蹈更为热情、奔放。

最后一幕,好短啊,完全出乎意料。Rothbart被打败了,Odette恢复了人形,和Siegfried幸福地生活在一起。

此外,专门赞一下常随宫中众人一起出现的那个小丑形象,也有很多精彩的表现,尤其是他(或她)单腿足尖站立快速旋转数圈,真有点儿“神乎其技”的感觉。

芭蕾,这“足尖上的艺术”,带给人内心的感受是那么的唯美,不禁再次赞叹演员们优美的舞姿、精湛的舞技。顺便再说一下老柴吧,他是我最喜欢的作曲家之一——尽管他被许多人批评没内涵——如果没有他那出色的乐曲相配,《天鹅湖》能否成为今天这样的经典也未可知呢。